Zwei US-Astronauten haben bei einem mehrstündigen Außeneinsatz im All ein Leck im Kühlsystem der Raumstation ISS repariert. Dazu mussten die beiden Ingenieure eine Pumpe ersetzen. Das Leck sei dicht und werde intensiv beobachtet, so die NASA.

Zwei US-Astronauten der ISS haben mit komplizierten Außenarbeiten begonnen: Sie müssen Lecks stopfen, aus denen Ammoniak austritt. Einen solchen Einsatz gab es auf der Raumstation noch nie. Die Schäden sind aber offenbar keine Gefahr für die Besatzung.

An der Internationalen Raumstation ist ein Leck in einem Kühlsystem entdeckt worden. Bei einem ungeplanten Außeneinsatz müssen die Astronauten es nun schließen. Das Problem sei zwar "sehr ernst", hieß es von russischer Seite. Die Besatzung sei aber nicht in Gefahr.

Seit die US-Raumfähren nicht mehr zur ISS fliegen, ist die NASA auf russische Sojus-Kapseln angewiesen. Die Miete war sowieso schon hoch - aber ein neuer Vertrag übertrifft das noch einmal. Ein neues US-Raketensystem soll erst in mehreren Jahren kommen.

Es könnte die Lösung für eines der größten Rätsel sein: In einer Gesteinsprobe hat ein Roboter auf dem Mars chemische Stoffe entdeckt, die bei der Entstehung von Leben eine große Rolle spielen. Der Fund sei "unglaublich", so die NASA. Ob und wann der Mars von kleinsten Lebewesen bewohnt war, ist unklar.

"Orion" heißt die neue Kapsel, mit der die NASA zum Mond und irgendwann vielleicht zum Mars fliegen möchte. Doch "Orion" wird ohne Hilfe der Europäer nicht starten können: Die Weltraumorganisation ESA liefert ein wichtiges Antriebsmodul - nicht das einzige Projekt in diesem Jahr.

Am 1. Februar 2003 brach die Raumfähre "Columbia" beim Wiedereintritt in die Erdatmosphäre auseinander. Alle sieben Besatzungsmitglieder wurden getötet. Es war eines der schwersten Unglücke der Raumfahrtsgeschichte - und hat diese nachhaltig verändert.

Das Jahr 2012 war eines der zehn wärmsten Jahre auf der Welt seit Beginn der Wetteraufzeichnungen. Das belegen Daten der NASA. Die US-Raumfahrtbehörde sieht den Trend des Klimawandels erneut bestätigt. Die globale Durchschnittstemperatur stieg im vergangenen Jahrhundert um 0,8 Grad.

Ihre letzte Ruhestätte ist der Nordpol auf dem Mond. Knapp ein Jahr lang hatten die Sonden "Ebb" und "Flow" (Ebbe und Flut) den Erdtrabanten umkreist, erkundet und laut Forscher "einen Schleier gelüftet". Nach erfüllter Mission wurden die waschmaschinengroßen Sonden nun zum Absturz gebracht.

Die US-Raumfahrtbehörde NASA hat spektakuläre Nachtaufnahmen unseres Planeten veröffentlicht. Nach 312 Erdumrundungen schickte ein Satellit faszinierende Bilder: So sieht man ein leuchtendes Indien in der Nacht des Lichterfestes "Diwali" und erkennt den Verlauf des Nils - nur durch die Lichter an seinen Ufern.