Piloten dürfen nicht mehr so lange fliegen wie bislang. Nach einer Entscheidung des Europaparlaments verkürzen sich die Dienstzeiten bei Nachtflügen um 45 Minuten auf zukünftig elf Stunden. Piloten-Gewerkschaften geht die Neuregelung nicht weit genug.