Ihre Meinung zu Spanien will ab 2014 ohne Kredithilfen auskommen

dass hier das wahre Sorgenkind und Hilfsempfänger genannt wird, die Banken und nicht der spanische Staat.

Sie sagen es.
Ich bin auch eher für 100 Euro, die der spanischen Wirtschaft direkt helfen, als für einen Euro an die Banken. Aber die Politik weiß schon sehr ganau, wem sie lieber hilft ... nämlich denen, an dessen Tropf sie hängt.